关于新罗县几个问题的考证

Textual Research on Several Issues about Xinluo County

太康三年(282),西晋王朝在福建设置新罗县,这是中原王朝在闽西地区设置的第一个县。新罗县在刘宋泰始四年(468)被撤销。唐开元二十四年(736),唐王朝在福建设置汀州,下辖长汀、黄连、新罗三县。天宝元年(742),唐新罗县改龙岩县。从此,新罗县正式退出历史舞台。今天龙岩市上杭县临城镇九洲村,曾一度是唐代汀州州治和长汀县治所在地。

In the third year of Taikang （282 AD）, the dynasty of West Jin established Xinluo County in Fujian, which was the first county-level administrative unit in West Fujian during the reign of Central Plains. Xinluo county was demol- ished in the fourth year of Liu Song Taishi （468 AD）. Imperial court established official residence of Tingzhou, which ad- ministered Changfing, Huanglian and Xinluo counties in the 24th year of Kaiyuan（736 AD）. The first year of Tianbao （742 AD）, Xinluo county was named Longyan County. Thereafter, the name of Xinluo stepped out of the history. Nowadays, Ji- uzhou Village of Lincheng Town, Shanghang County, Longyan City was the Changting county ＆ seat of government resi- dence of Tingzhou during Tang Dynasty.