岜沙“人树合一”观念的逻辑解读

Construal of the Concept of Basha “Tree and Man in One”

文化是人类社会特有的现象,不同的群体在不同的环境中会形成独具本民族特色的文化,独特的生活方式和思维方式是其文化的具体表现形式。不同民族的思维方式体现了不同文化群体认识客观事物、表达精神寄托等方面的思维特点和思维趋势。贵州岜沙苗人"人树合一"的观念,以一种独特的思维方式向世人阐释了人与自然和谐发展的生态意识。

Culture is a peculiar phenomenon of human society; different groups in different environments will form the unique characteristics of the national culture; unique way of life and the way of thinking is the manifestation of the cultural form. Way of thinking of different nationalities reflects thinking features and thinking trend of different cultural groups in understanding objective world and expressing spiritual resources. The concept of ＂tree and man in one＂ of Basha Miao ethnic group illustrates the ecological consciousness of the harmonious development between man and nature in a unique way of thinking.