御风而行:孤独中的享受与永恒——评蒋三立诗集《在风中朗诵》

Sailing with the Wind: Enjoyment and Eternity of Solitude ——On Jiang Sanli's Collection of Poems Reading in the Wind

"风"的意象在蒋三立诗集《在风中朗诵》中有着丰富的内涵:自然之风,凝聚自然的力量;"人力"之风,既沉淀历史的回响,也消散时俗的喧嚣;更为重要的是诗人的"心灵"之风,他要借助"风力"传扬自己的"孤独"精神,并要借助"风力"锤炼自己的"定力",使自己能够坚守那一份"孤独"的精神。诗人正是在"风中"坚守着那一份孤独,享受着那一份孤独,更希望通过"风力"的传扬,让那一份"孤独"的精神化为永恒。

The image of ＂wind＂ in Jiang Sanli＇ s collection of poems Reading in the Wind has rich connotation： the wind of nature gathers the force of nature ; the wind of ＂manpower＂ precipitates the echoes of history and dissipates the noises of the world. More importantly, the wind of＂ mind＂ spreads the spirit of solitude and tempers composure with the help of ＂wind force＂ and stick to the spirit of solitude. The poet holds fast to the solitude, enjoy the solitude, and hopes that the spirit of solitude will be everlasting through the spreading the ＂wind force＂.