浅谈传统文化在大学生思想政治教育中的运用

The Application of Traditional Culture in Ideological and Political Education for College Students

传统文化是我们从先辈那里继承下来的丰厚遗产,其中代代相传的思维方式、价值观念与行为准则,一方面具有强烈的历史性、遗传性,另一方面又具有鲜活的现实性、适应性,它无时无刻不在影响着今天的中国人的思想。充分继承中华民族的优秀文化传统,使之在新时期发扬光大,让中华民族的优秀人生观、价值观成为大学生的人生价值导向,便成了我们教育工作的重中之重。

Traditional culture,including the thinking methods,the values and the code of conduct,is the heritage we inherited from our ancestors,which not only are historic and hereditary but also have vivid realism and adaptability. Under the circumstances of promoting the construction of socialist modernization,it has become our educational priority to inherit the excellent cultural tradition of the Chinese nation,to carry forward in the new period,and make the good outlook on life and the values of the Chinese nation become college students' life value orientation.