消费主义语境下的中国职场小说

On China's Domestic Workplace Fiction in the Context of Consumerism

类型小说热是中国当下文学创作的现实背景,而中国职场小说是其"新生代",它承袭了类型小说的模式化、消费化特征,在走向市场的过程中获得了巨大成功。职场小说起源于官场小说,两者都是社会转型过程中市场经济深化的结果,但在世俗化、商业化方面,职场小说比官场小说走得更远,昭示了消费主义强大的时代气场。

The prosperity of genre fiction is a real background of literary creation in contemporary China; while China＇s domestic workplace is the ＂new generation＂ of it. The latter inherits the former pattern, consumption characteristics, and obtains a huge success in the process of marketing; the domestic workplace fiction originated from the officialdom fiction. Both are the result of the deepening of market economy in the process of social transformation. But in terms of secularization and commercialization, workplace novel go further comoared to officialdom novels, demonstrating the powerful aura of era.