试论中国现代绘画建设的意义与价值取向

The Significance and Value Orientation of Modern Construction for Chinese Painting

中国绘画艺术经历多次革新与变迁,在当代全球化背景与文化冲突中凸显其建立自身体系的紧迫性。当代中西艺术文化存在有其价值,不同文化生态具有交汇的可能空间,建设符合本民族文化身份的价值取向,实现中国绘画艺术在现代社会发展中的合理性定位是中国绘画艺术的发展方向。

Chinese painting has experienced a series of innovation and transfer. In the context of global- ization and cultural conflict, the urgency of establishing its own system is imminent. By sorting out the exist- ence value of modem Chinese and western cultures, the paper differentiates and analyzes the spaces between cultural clashes, clearing about the construction to conform the value orientation of this national culture status, thus sheding light on the feasibility choice on which the rationality of modem Chinese art is based.