敦煌文化的三种衍生形态

Three Derivative Forms of Dunhuang Culture

丝绸之路文化的代表敦煌文化是甘肃独有的文化资源,在开发利用这一文化资源的过程中,形成了"意象化的敦煌"、"文学化的敦煌"、"纸上的敦煌"三种衍生形态。它们使文化资源变成现实文化产品并参与了现实文化的建构,构建了多元的敦煌文化形态。这是一次文化资源开发利用的多元实践,对文化资源的开发利用具有重要的启示意义。

Dunhuang culture is the representative of Silk Road culture .It is a unique cultural resource of Gansu . In the process of exploitation and utilization of cultural resources , it formed three derivative forms , namely,“Imagery Dunhuang”,“Literary Dunhuang”,“Dunhuang in the Paper”.They made the cultural resources the cultural products in the reality , and constructed the multiple forms of Dunhuang culture .This practice has an important enlightenment on the development and utilization of cultural resources .