谈我国旅游的“井喷”现象

The "Blowout" Phenomenon of China Tourism

随着社会的进步和人民生活水平的提高,无论是我国的经济发展还是国民的日常生活都越来越离不开旅游。大量游客的同时出游,导致了我国旅游出现了"井喷"现象。这与我国人口基数大、人民生活水平的提高、假期过于集中、对休闲质量要求低及景区接待人数无上限等原因密不可分。要想改变这一状况必须从践行带薪休假制度、提高国民素质及生活质量、引导国民树立正确的旅游观、及时进行旅游信息的统计和预报、旅游者必须保持理性等几个方面去努力。

Along with social progress and the improvement of peopleg living standard, both the economic development of our country and people＇s daily life cannot do without tourism. At the same time, a large num- ber of tourists travel at the same time, leading to a ＂blowout＂ phenomenon. The reasons of which have to do with China＇s large population base, the improvement of people＇s living standard, the concentrations of holi- days, low leisure quality requirements and scenic spots received without upper limits. What we can do should be in the asking - for - leave system, practice of improving national quality and life quality, correct view of tourism, timely tourism information statistic＇s and forecast, rational tourism etc.