期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
旅游网站文本英译语言风格探析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
通过分析沈阳旅游官网文本英译存在的语言风格问题,提出以目的语读者为出发点,打破原文和译文的机械对等,使译文更好地发挥预期功能。
作者
张珺莹
机构地区
沈阳工程学院商务英语系
出处
《经济研究导刊》
2014年第11期292-292,共1页
Economic Research Guide
关键词
旅游网站
翻译
语言风格
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
2
共引文献
4
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
姜琳琳.
浅谈功能翻译理论对旅游英语翻译的启示[J]
.文科爱好者（教育教学版）,2009(6):8-8.
被引量：1
2
李晓超.
汉英旅游翻译中的文化缺失现象[J]
.湖北广播电视大学学报,2013,33(1):89-89.
被引量：5
二级参考文献
2
1
刘泽彭.中国地理常识[M].纺京:高等教育出版社,2007.
2
张肖鹏.
英汉语言文化对比分析与翻译[J]
.湖北广播电视大学学报,2007,27(11):141-142.
被引量：3
共引文献
4
1
张珺莹.
跨文化视角下旅游网站文本英译研究[J]
.经济研究导刊,2014(13):267-267.
2
邝新娟.
跨文化交际视角下的地方旅游景点名翻译——以梧州景点为例[J]
.读与写（教育教学刊）,2016,13(6):12-13.
被引量：1
3
彭明英.
民族文化在全域旅游英语翻译中的体现[J]
.文教资料,2018(19):35-36.
4
杨雨虹,刘红新.
论旅游翻译常见问题[J]
.山西青年,2016,0(1):29-29.
1
韩占东,李金珠.
英汉翻译中的风格问题探微[J]
.学园,2014(16):73-73.
2
胡庚申.
谈谈口译人员的语言风格[J]
.中国科技翻译,1989,2(2):34-36.
被引量：3
3
王峻岩.
浅论文学作品的风格及其可译性[J]
.山东外语教学,1989,10(4):46-50.
4
高晓琦,张军益.
试论文学翻译中的译者风格问题[J]
.陕西教育学院学报,2007,23(4):107-109.
被引量：1
5
李延林,伍先禄.
谈翻译中的风格问题[J]
.语言与翻译,2003(1):47-49.
被引量：8
6
张宁志.
口语教材的语域风格问题[J]
.语言教学与研究,1985(3):87-91.
被引量：6
7
刘桂杰,程淑丽.
为译者正名:论文学翻译中的译者风格[J]
.邢台学院学报,2007,22(3):74-76.
8
张英进.
语言风格与翻译[J]
.中国翻译,1985(8):17-19.
被引量：1
9
彭霞媚.
浅谈文学翻译中的风格问题[J]
.中国电力教育,2013(8):233-234.
被引量：1
10
闫凌.
论文学翻译中的风格问题[J]
.青年文学家,2013,0(10X):176-177.
被引量：2
经济研究导刊
2014年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
