地名趣读

中文里有不少多音字，一字两音、三音，甚至更多音的，都有。人们往往知其一不知其二，望文生义，错判误植的事也不鲜见。不久前去了趟安徽寿县，寿县古称寿春，历史文化名城。这里有淮河流域出名的水利工程安丰塘．正式名称叫芍陂，古奥且拗口，相传为春秋楚相孙叔敖下令开凿，用以灌溉农田。“芍陂”怎么念？外地人大概多半会想当然地念为shaopi，芍药的“芍”，黄陂的“陂”。但当地人都知道，“芍陂”该读作quebci，这才是准确的读音。而且，字典工具书中也已载明。