风险:理性与欲望博弈的价值杠杆

Risk:the Value Lever on Gaming about Reason and Desire

风险这一理论话题虽然方兴未艾,但学术界对它的研究业已蔚然成风。要对风险有一个深刻的认知就必须深入风险本身进行探究,不难发现,风险不仅是理性与欲望博弈的结果,而且还是对二者进行权衡的价值杠杆。然而,由于价值本身的相对性,这使得风险对理性与欲望进行价值选择就充满困惑。民族传统文化的精髓也许对这些困惑进行解答提供有益的精神指引,然而只有对其进行具有时代意义的阐释和通变,才能够发挥其中所蕴藏的时代价值。

the theoretical topics about risk are in the ascendant, but the researches about this subject have become a common practice in academic circles. If you want to obtain a profound perceive, you must profoundly explore in risk itself, it is not hard to find that not only risk is the fruits of gaming about reason and desire, but also the value lever of weighting both. While, because of the relativity of value, the value choice of risk about reason and desire filled with doubts. The essence of traditional culture may be providing some helpful and ideological guides for resolving this doubts, while, only interpreting and digesting traditional cultures according to times progress, it is able to play modern values that contained in itself.