安倍晋三新政权在外交与安保领域上的变化及对中国的影响

The Change of Shinzo Abe's New Regime in the Field of Foreign Affairs and Security and Its Influence on China

2012年安倍第二次组阁之后,在国内政策方面大力推动修改日本宪法,为解禁集体自卫权创造条件。而经济方面的"安倍经济学"在1年多的时间里为推动日本经济复苏作出极大努力的同时,也几乎释放了全部利好。其扩大日本债务规模,促进日元持续贬值等政策加深了日本与周边各国以及世界主要经济体的经济矛盾。而外交与安保领域的重大变化,从价值观外交到地球仪外交,从钓鱼岛问题到"东海防空识别区",安倍新政权的诸多新举措对中国的外部安全形势形成了极大的挑战。

After forming the Cabinet for the second time in 2012, Abe vigorously carried out the modification of Japanese Constitution in domestic policy to create conditions for the ban on collective self-defense. While making great efforts to promote Japanese economic recovery in more than one year, ＂Abe Economics＂released almost all of the good in the economic aspects. And at the same time, the policies of expanding the scale of Japanese debt and promoting the continued yen depreciation deepened the economic contradiction between Japan and the surrounding countries and the world＇s major economies. While Abe＇s new measures in the field of foreign affairs and security, from values diplomacy to globe diplomacy, from the Diaoyu Island issue to＂ air defense recognition area in East China Sea＂, have formed great challenge to China＇s external security.