从游戏描写看《红楼梦》对《金瓶梅》的借鉴与超越

A Comparative Study of Game Description in A Dream in Red Mansions and The Golden Lotus

《金瓶梅》与《红楼梦》是中国文学史上两部伟大的作品,它们之间有着紧密的关系。正如前人所说,《红楼梦》对《金瓶梅》既有借鉴又有超越。文章试图从游戏描写方面对两书之间的关系加以探讨。

The Golden Lotus and A Dream in Red Mansions are two great works on history of Chinese literature and they have a close relationship .As is previously said , A Dream in Red Mansions to The Golden Lotus there are both reference and surpass .This article attempts to analyze the game description in the two books .