几组容易混淆的单词和短语辨析

1.pas de question/pas question 两个短语都与＂question＂有关,初学者的疑问往往集中在有没有＂de＂,语义理解是＂有问题＂还是＂没问题＂。要正确理解这两个短语,分析它们的不同,关键在于＂透过现象看本质＂,本质即两者都是某一个表述的省略用法。＂pas de question＂的完整表述是＂il n’y apas de question＂。＂avoir une question＂意思是＂有问题（要问）＂,否定式＂n’avoir pas de question＂。