英语语法表达中的主观化问题

Subjectification in English Grammatical Expressions

本文通过实例讨论英语语法标记、语法搭配和语法结构的主观化问题,力求对现有研究有所帮助。研究表明,考察语言主观化问题须要对语言主观性现象作历时研究;语言主观化是语言自觉性和自治性的产物,它深刻影响甚至主导说话人的认知过程和言说方式。

By research of specific examples, this paper studies on subjectification problems of three types of English grammatical ex- pressions, which are grammar marker, grammar collocation and grammar structure, in order to promete present study. The re- search finds out that examinations on subjectification problems require diachronic study on subjectivity phenomenon; language subjectification is the product of language cognitive process and expressive methods of the speaker and language autonomy, which deeply influences or even dominants both