揉摩治疗头晕43例病因、疗效观察

Effective observation on treating dizziness by massage

目的:探讨眩晕主要病因,验证发生眩晕的疾病,并检验针对疾病治疗方法的应用的有效性。方法:使用揉摩方法检查和治疗远伤病而解除头晕症状。结果:43例经揉摩治疗患者当即头晕症状消失,病灶清除而治愈者6人,33人虽未达到病灶清除,但未再出现头晕,4例经两次揉摩后过三个月或一年后又出现轻微头晕,又继续揉摩。结论:除梅埃尔病眩晕之外,目前发现的眩晕,主要是远伤病发生的头晕症状,可以用治疗远伤病的揉摩方法有效消除头晕,值得推广。

Objective：To observe clinical effects of massage on treating vertigo. Methods：Massage therapy was applied in treating Yuanshang disease and relieve the dizziness. Results：6 of 43 patients were cured by massage, and dizziness was disappeared in 33 patients. Conclusion：Except meiaier vertigo, massage therapy had a good effect on dizziness from Yuanshang disease and was worthy of promotion.