从语用角度分析《绝望主妇》中的会话含义被引量：2

下载PDF

导出

摘要本文以格莱斯提出的会话含义理论为基本理论框架,以合作原则的四项准则为依据,分析美国经典轻喜剧《绝望主妇》中的会话,主要讨论了交际者如何在遵守合作原则的基础上故意违反合作原则中的准则,以传达交际者潜在的真实意图,即会话含义.通过个案的分析发现,交际者对合作原则中的准则的违背在一定语境下反而可以表达出说话人特定的意图,从而挖掘隐藏在话语背后的深层含义.这使人物的形象更为丰满,有助于更好地欣赏和理解作品的艺术性,同时对人们交际的成功有很好的指导作用.

作者王成伟

机构地区黄河水利职业技术学院

出处《长春师范大学学报（人文社会科学版）》 2014年第3期72-74,共3页 Journal of Changchun Teachers Coliege

关键词会话含义理论合作原则《绝望主妇》

分类号 H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献2

1赵速梅,叶小金.美剧《绝望的主妇》中会话的语用分析[J].海外英语,2011(13):322-324. 被引量：1
2郭皓.会话含义的实现及语用功能探究[J].中国电力教育,2013(1):232-233. 被引量：1

二级参考文献7

1陈融.格赖斯的会话含义学说[J].外国语,1985,8(3):65-69. 被引量：55
2陈利.从会话含义看言语幽默效果的产生[J].消费导刊,2008,0(5):211-212. 被引量：1
3卢润.反语会话含义的实现及其语用功能[J].井冈山医专学报,2006,13(5):81-83. 被引量：2
4韦小敏.违反合作原则的会话含义[J].现代语文（下旬．语言研究）,2007(1):86-87. 被引量：24
5Griee,H.P.Philosophy of Language[M].Oxford:Oxford University Press,1985:159-170.
6戴炜栋,何兆熊.新编简明语用学教程[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
7刘晓丽.Grice会话含义理论在英语交际中的应用[J].现代语文（下旬．语言研究）,2007(10):64-65. 被引量：2

同被引文献9

1王丹,庞峰.违反合作原则下《绝望主妇》的会话含义研究[J].东北农业大学学报（社会科学版）,2013,11(1):110-113. 被引量：7
2何自然．语用学与英语学习[M]．上海：上海外语教学出版社,2000．
3何自然,冉永平.语用学概论[M].长沙:湖南教育出版社,2006.
4戴炜栋,何兆熊.新编简明语用学教程[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
5Mey Jacob L. Pragmatics: An Introduction[M]. Oxford:Blackwell Publishing,2001:355-357.
6Johan Galtung. Buddhism and Leadership for peace[M].Universite Nouvelle Transnationale, 1985,214-215.
7岂宇光.从会话含义视角探析《绝望主妇》对白中的幽默[J].科技信息,2011(24). 被引量：1
8樊睿.会话含义视角下《生活大爆炸》幽默对白翻译[J].文化学刊,2016(6):196-198. 被引量：3
9刘爽.会话含义理论在影视作品对白中的运用[J].品牌,2015(4):111-112. 被引量：1