不按牌理出牌的保加利亚音箱超常规外形奠定好声物理基础

“Everything But The Box”的意思大致是“除了不是四方盒子别的啥都是”,虽然有够啰嗦,但也可看出人家对自己突破传统的音箱造型颇感自豪.因为EBTB,我才知道保加利亚绝不只是以乳酸菌、玫瑰花、葡萄酒闻名的农牧业国家.EBTB是保加利亚音箱品牌“Everything But The Box”的缩写,用这么长一串字母作为品牌名,着实有点不按牌理出牌的印象,比起通常那种简洁有力好记的品牌名,“Everything But The Box”更像是一句宣传语,意思大致是“除了不是四方盒子别的啥都是”,有够啰嗦,但也可看出人家对自己突破传统的音箱造型颇感自豪.按照这个逻辑,保加利亚酸奶是不是也可以称作“Everything But Lactobacillus Bulgaricus”呢？玩笑归玩笑,正因为EBTB,我才知道保加利亚绝不只是以乳酸菌、玫瑰花、葡萄酒这“三宝”支撑起的农牧业国家,工业水准也绝对不弱.我们常听到有人抱怨西方对中国现状的了解不够,但看来中国人民对于这些前苏联卫星国目前情况的了解也不见得比西方人高明多少.