繁华世象下的重重危机——从《狗鱼》看人类生活的异化

Crises in the Prosperous World——The Alienation of Human Life in“Pike”

作为英国战后一位富有时代责任感的著名诗人,特德·休斯在《狗鱼》一诗中向大家展现了现代人异化的生存状况。在当今生态危机时代,诗人在呼吁人与自然和人与人和谐的道路上不断探索。虽然工业革命的发展使英国出现了一派前所未有的繁荣景象,但这浮华的背后却隐藏着重重危机。在《狗鱼》这首诗中,诗人以诗言情,将自己心底的忧患呐喊出来以警醒世人。

Ted Hughes,a famous poet with sense of modernity and responsibility after WWI,presents people＇s alienated life in ＂Pike＂.At the time of eco-crisis,the poet encourages people to explore a way of harmony for both man and nature.Although industrialization made Britain prosperous,crisis has been brought along.In this poem,the poet expresses his idea to warn people.