简析徽州传统建筑技艺的传承与发展——以宏村为例

Analysis of Huizhou Traditional Architecture Art Heritage and Development: Taking the Hong Village for Example

文章在个案分析的基础上,概述了徽州传统建筑技艺的特点及艺术形式。又通过对比徽州传统建筑技艺古今发展状况,综合多方面因素,找出徽州传统建筑技艺传承败落的原因,并提出了对徽州传统建筑技艺传承与发展的建议。文章结尾处引经据典,从"道"和"法"的古代哲学角度指出徽州传统建筑技艺区别于其他传统建筑技艺形式的关键所在,旨在宣扬徽州传统建筑技艺传承和发展的必要性和紧迫性,唤起社会的保护意识,使得徽州传统建筑技艺得以长久地发展,为后人留下一笔宝贵的传统建筑技艺文化遗产。

The article summarize the characteristics of Huizhou traditional architecture skills on the basis of case analysis, And by comparing the development of ancient and modern Huizhou traditional architectural art, comprehensive the other factors, finally the paper finds out the reasons for the decline of Huizhou traditional architecture art inheritance, and proposes to the Huizhou traditional architectural art heritage and development proposal. The end of the article by quoting from the view of Chinese ancient philosophy of ＂Dao＂ and ＂Law＂, points out the key different between Huizhou traditional architecture art and other traditional architectural art form, aims at promotion of heritage and development of Huizhou traditional architecture the necessity and urgency, evokes the protection consciousness of the society, makes the Huizhou traditional architectural art be long to develop, leaving future generations a valuable traditional architectural art and cultural heritage.