东晋汉文佛典中的构词语素研究

On the Morphemes in Chinese Buddhist Scripture of Eastern Jin Dynasty

不同的语素构词能力不尽相同,不同体裁文献所具有的活跃的构词语素也有所不同。"清"、"细"、"妙"是东晋汉文佛典中构词能力较强的语素,其语素义也带有明显的佛教文化色彩。

Different morphemes have different abilities in forming words, and the active morpheme in different genres of literature is also different. ＂Qing＇, ＂Xi＂, and ＂Miao＂ are the relatively strong morphemes which have strong ability in con- stituting the words in Chinese Buddhist Scripture in Eastern Jin Dynasty, sharing obvious flavor of Buddhism.