财富差异略论

On the Difference of Wealth

财富差异作为差异活动的对象化,它的生成是必然的。在财富差异的生成过程之中,相应的各种不同的条件发挥着各种不同的作用。财富差异表现的历史,本质就是财富差异不断生成、扩展和人们据于平等观念的对财富差异进行不断调节、改变、否定的历史,其本质是人的同一性追求与差异性追求在财富方面的实现,是人的同一性与差异性表现如何协同、如何合理、如何正当实现的历史。面对财富差异的客观性、必然性,我们当以正确的财富观应对之,要将个人财富与社会财富、目的财富与手段财富、物质财富与精神财富、享受财富与创造财富统一起来。

As the objectification of difference activities, the wealth difference is inevitable. During the generation of wealth difference, different related conditions play different roles. The history of the manifestation of wealth difference, substantially is the history of the generating continuously, extension of wealth differences and the history of human＇s constantly adjusting, changing and negating wealth differences according to the concept of equality. Its essence is the realization of person＇s identity pursuit and difference pursuit in wealth, is the history of how people＇s identity and difference collaborate, and reasonably rightful realize. Face the objectivity and necessity of wealth difference, we should have right view of wealth, should unify personal wealth and social wealth, purpose wealth and means wealth, material wealth and spiritual wealth, enjoy the wealth and create wealth.