从HERCULES计划看我国大功率柴油机的发展

Research on the Development of Our Country's Large Power Diesel Engines Based on HERCULES

介绍了由欧洲两个主要的船用柴油机制造商MAN和Wartsila发起的"船舶超低排放燃烧的高效研发"项目(简称HERCULES计划),结合该计划并针对我国大功率柴油机的现状和与国际先进水平存在的差距,提出了发展我国大功率柴油机的建议。

The integrated project High Efficiency Engine R＆D on Combustion with Ultra Low Emissions for Ships（HERCULES） initiated by MAN and Wartsila are introduced.With reference to the project,the status of our country’s large power diesel engines and the gap compared with the international advanced level are presented,and how to promote the development of our large power diesel engines are proposed.