复句研究的国内范式与国际范式

Internal and International Paradigm of the Research of Complex Sentences

20世纪80年代以来,随着一些语言学新理论和新方法的引入,汉语本体研究在与国际学界的接轨方面取得了极大的进展。然而汉语的复句研究在这一股潮流中却进展缓慢,即使是在基本的研究范式这一点上,国内和国际的差异也极其明显。这种差异有两个突出的表现:一是两种范式对复句内部次类划分的认识不同,二是对复句构成单位的认识不同。汉语复句的研究中引入国际研究范式的一些视角,应该能为其注入新的活力。

Since 1980s,researches on Chinese have achieved great progress with the introduction of new international linguistic theories and methods. However,in this trend,Chinese complex sentences have drawn little attention. This paper focuses on the distinctive paradigms of complex sentences researches home and abroad. The differences consist in classification of the subcategories of complex sentences,and their constituent units. It is of great advantage to bring the international paradigm into the Chinese complex sentences study.