奠边府战役的胜利:中越人民战斗友谊的历史丰碑——奠边府战役胜利60周年纪念

Victory of Battle of Dien Bien Phu:A Brilliant History of China-Vietnam Solidarity Battle——for 60 anniversary of victory in Battle of Dien Bien Phu

奠边府战役是越南军民在抗法战争中取得历史性转折的伟大战役,也是中国人民支持越南抗击法国殖民者,打败美国干涉者的决定性战役。奠边府战役的胜利首先是越南人民的胜利,同时也是中越团结抗敌的胜利。在奠边府战役中,中越两国军民并肩战斗,共同对敌,结下深厚的战斗情谊,将中越友好关系推上了一个高峰,树立了一块光辉灿烂的历史丰碑。回顾奠边府战役的战斗历程,我们要永远牢记和珍惜两国人民这种十分宝贵的团结战斗的国际友情。

the Battle of Dien Bien Phu is a great battle for Vietnamese troops to against French troops during that period,also is the decisive battle that recorded Chinese people who helped Vietnam to against French colonists,and to win the battle with American interventionists. The success of the Battle of Dien Bien Phu is not only the victory of Vietnam,but also China,during the battle,army of China and Vietnam have fought side by side to jointly against enemy,which created a deep friendship and also promoted the friendship between China and Vietnam to a new height,thus,this battle has established a brilliant historical monument. We must always remember and cherish this international friendship between bilateral people.