跨越园林新世纪——全球化趋势与中国园林的境遇及发展

Stepping into the New Era of Landscape Architecture-The circumstances and redevelopment of Chinese landscape architecture under the trend of globalization

文章分析了在全球化发展趋势下的中国园林所面临的现实困境和巨大机遇。提出在重新认识、保持和继承中国园林传统的基础上进行园林创新 ,通过参与世界多元化园林图景中的构筑 。

This paper analyses the predicament and great opportunity of Chinese landscape architecture based on realizing, preserving and inheriting the tradition of Chinese garden and redeveloping the Chinese landscape architecture in the new era by participating in construction of the worlds diverse architecture prospect.