期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
传统翻译出版业与网络翻译的相遇与融合
被引量:
2
原文传递
导出
摘要
网络翻译的发展带给传统翻译出版业灾难性冲击,在冲击之下,两者的关系并不单纯是对抗,而是通过对话交谈,进行融合,实现数字化创新,在交谈的基础上实现共赢。
作者
初庆华
机构地区
西安航空职业技术学院
出处
《新闻战线》
北大核心
2014年第6期125-126,共2页
The Press
关键词
出版业
翻译
网络
传统
数字化
交谈
分类号
G239.2-F [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
1
同被引文献
17
引证文献
2
二级引证文献
6
参考文献
1
1
《巴赫金全集》(第一卷),河北教育出版社1998年版,第17-22、259-260页.
共引文献
1
1
毛伟.
对话性中的语言哲学:巴赫金超语言观理释[J]
.求索,2009(7):117-119.
被引量:3
同被引文献
17
1
陆艳.
基于质性研究的众包翻译译者参与动机分析[J]
.翻译界,2020(1):87-99.
被引量:6
2
查明建,田雨.
论译者主体性——从译者文化地位的边缘化谈起[J]
.中国翻译,2003,24(1):21-26.
被引量:1430
3
许钧,高方.
网络与文学翻译批评[J]
.外语教学与研究,2006,38(3):216-220.
被引量:22
4
张政,张少哲.
真项目 真实践 真环境 真体验——基于北京师范大学MTICAT案例教学的探索与实践[J]
.中国翻译,2012,33(2):43-46.
被引量:44
5
公文.
论网络翻译传播模式[J]
.中国科技翻译,2012,25(2):22-25.
被引量:15
6
王少爽.
直面翻译的数字革命——读迈克尔·克罗宁《数字化时代的翻译》[J]
.中国翻译,2014,35(2):61-64.
被引量:15
7
徐岚.
网络信息技术环境下的翻译主体性[J]
.上海翻译,2014(4):34-38.
被引量:6
8
王传英,葛亚军,赵林波.
社会经济网络视域下的当代翻译研究[J]
.外语教学,2015,36(4):98-102.
被引量:6
9
王一多.
网络翻译批评——新的批评空间[J]
.外语研究,2015,32(4):73-76.
被引量:10
10
翟香荔.
众包翻译:网络时代的翻译创新及对出版业的启示[J]
.出版发行研究,2015(9):52-54.
被引量:6
引证文献
2
1
李琴.
新世纪外国文学网络翻译研究[J]
.西安外国语大学学报,2016,24(4):118-122.
被引量:4
2
胡伊伊,张政.
网络众包翻译模式的现状与思考——以译言古登堡计划(2012—2021年)为例[J]
.翻译界,2022(2):65-79.
被引量:2
二级引证文献
6
1
王亚,文军.
“技术转向”中的翻译界限问题——Moving Boundaries in Translation Studies述评及启示[J]
.民族翻译,2021(4):72-80.
2
梁丽娜.
中国网络小说走出去之译介研究——以Wuxiaworld.com对中国网络小说的成功译介为例[J]
.重庆交通大学学报(社会科学版),2020,20(1):101-106.
被引量:4
3
朱安博,刘畅.
莎士比亚戏剧网络翻译批评研究[J]
.外语研究,2021,38(1):76-84.
被引量:4
4
汪世蓉,刘泓.
翻译伦理视角下对中国网络文学在域外初热的冷思考[J]
.怀化学院学报,2021,40(3):109-113.
5
王佩,崔峰.
共创新译:新加坡“民译达”众包翻译项目实践及启示[J]
.上海翻译,2024(1):36-42.
6
徐雪英,周丹丹.
行动者网络视域下的译者-读者合作翻译--以《大唐双龙传》英译为例[J]
.翻译界,2024(1):36-52.
1
孙启成.
对话还是对抗——传统翻译出版业与网络翻译的相遇与融合[J]
.传播与版权,2014(5):70-70.
2
彭静.
浅谈网络化语境下传统翻译出版的转型之路[J]
.出版广角,2015(10X):50-51.
3
公文:翻译出版业与网络翻译的对话关利[J]
.出版错的参考,2011(10):6-6.
4
公文:翻译出版业与网络翻译的对话关系[J]
.出版参考,2011(10):6-6.
5
张汇川.
从归化到改写——网络翻译中的话语变化研究[J]
.新闻研究导刊,2015,6(12):315-315.
6
王雪青.
广播电台要走数字化创新之路[J]
.新闻窗,2013(6):65-65.
7
范玲娟.
数字化翻译与网络翻译社区的兴起[J]
.沈阳大学学报(社会科学版),2015,17(2):281-284.
被引量:3
8
公文.
翻译出版业与网络翻译:对话还是对立?[J]
.编辑之友,2011(4):30-32.
被引量:6
9
王亚炜.
全面认识移动互联网环境下传统纸媒的数字化创新——关于《读者》的突破研究[J]
.中国电子商务,2014(9):69-70.
10
梁立凤.
图书馆网络数字化创新文化探析[J]
.现代情报,2006,26(8):117-119.
被引量:5
新闻战线
2014年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部