日语书写中数字的使用现状及其成因——以汉字数字与阿拉伯数字的混用为例

日语书写中的数字表现长期处于汉字数字和阿拉伯数字混用的状态,并且在场合和文体的不同存在着差异。本文利用从BCCWJ(現代日本語書き言葉均衡コーパス」)随机抽取的日语书写中数字用例,基本明确了日语书写中数字的使用特征及其形成的原因。