论女性精神家园的内涵、特征及建构原则

On the Connotations,Features and Constructive Principles of the Female Spiritual World

女性精神家园是女性生存与发展的重要载体,它体现着女性的价值观、理想、信仰等,也内含着女性重要的情感表达。女性精神家园具有普遍性与差异性、实践性与超越性、时代性与发展性的特征。为了丰富对女性精神生活的关怀,消解现代社会中女性面临的价值观危机和精神生活迷失的困境,女性精神家园的当代建构也需要遵循普世性与民族性、科学性与时代性、多样性与整合性、家庭性与社会性相统一的建构原则。

The female spiritual world, presenting women＇ s values, dreams, beliefs and expressing their emotions and feelings, plays a very important part in the survival and development of women. The female spiritual world is characterized by universality, otherness, practicality, transcendence, expansibility as well as epochal character. The contemporary construction of the female spiritual world also needs to abide by principles of the integration of universality and nationality, the combination the scientificity and epochal character, the unity of diversity and conformability, the synthesis of family and society in order to pay more attention to caring for the female spirit and to deal with the plight in the values and spiritual world of the women in modern society.