群众路线始终是党章中的根本问题——中国共产党章程中群众路线思想的历史考察

The Mass Line is Always the Basic Problem in the Party Constitution —The Mass Line in the CCP Constitution in the Historical Context

党的群众路线是马克思主义关于群众问题的世界观和方法论,是党的生命线和根本工作路线,也始终是党章中的根本问题。党章作为党的根本大法,忠实地记录了党的群众路线随着革命、建设和改革实践的不断推进而形成与发展的历史轨迹,既是群众路线理论与实践成果的集中反映,也是群众路线教育的最好教材,更是群众路线实践的根本指南。

The Mass Line of the CCP embodies the Marxist doctrine about the problems of the world outlook and methodology, is the lifeline of the Party and the basic line of work, and has always been a fundamental issue in the Party Constitution. As the fundamental law, the Constitution of CCP has faithfully recorded the historical formation and development of the Party＇s Mass Line along with the continuous advancement of revolution, construction and reform. It is not only the concentrated reflection of the theoretical and practical achievements of the Mass Line, but also the best teaching material and the fundamental practice guide of the Mass Line.