从边缘到主流:20世纪80年代以来法国华人移民研究综述

Les recherches sur les immigrants chinois en France depuis les années 1980

关于海外华人移民的研究,是史学界一个重要的研究课题。近十年以来,借助社会学、人类学、经济学、政治学等学科的国际移民研究的理论模式和方法,已从不同角度开展了丰富而详实的研究。本文主要梳理上世纪80年代以来法、中学术界对法国华人移民的研究,与法国学术界对华人移民的研究相比,国内学术界对法国华人移民的研究尚未脱离华侨华人研究的史学范畴,普遍缺乏国际移民研究的理论视角和问题建构。作者认为,对法国华人新地域移民群体的研究将是结合中国转型社会研究的一个全新课题。

Les recherches sur les ressortissants chinois à l＇étranger sont importantes par leur quantité et les domaines couverts tels que l＇anthropologie, l＇économie, la politique, etc .. Notre travail a vocation à faire le bilan des études depuis les années 80 du siècle dernier. En conclusion, les recherches ne quittent pas le secteur historique et manquent de vision problématique. Les interrogations sur les origines régionales de ressortissants seront un nouveau sujet dans le contexte de la transition sociale chinoise.