论国家文化安全视野下传统节日精神内涵的保护

On the Protection of the Spiritual Connotation of Traditional Festivals in the Perspective of National Cultural Security

传统节日精神内涵是传统节日的核心和灵魂所在,是民族文化精神内蕴的体现。保护传统节日精神内涵是国家文化安全的题中之义,有利于防止传统文化出现断裂,增强民族认同的文化基础,提升国家文化软实力。由于西方文化的冲击、市场经济负面的影响以及国民教育体系中传统节日精神内涵教育的缺失等原因,导致传统节日精神内涵正在流失,威胁到民族文化的传承和发展。这需要我们从国家文化安全维护的高度予以重视,探究出切实可行的对策,保护传统节日精神内涵。

The spiritual connotation is the heart and soul of traditional festivals. It is also a manifestation of the spiritual implication of the national culture. As the essence of national cultural security, the protection of the spiritual connotation of traditional festivals would prevent breakage of traditional culture and strengthen the national cultural foundation of national identity. It is also beneficial to the promntion of the national cultural soft strength. However significant it is, the spiritual connotation of the traditional Festivals is running off due to such reasons as the impact nf the western cultures, the negative effect of the market economy and the lack of the education concerning the spiritual connotation of the traditional festivals in the nation＇s education system, which requires us to attach greater importance to it anti explore the feasihle countermeasures so as to protect the spiritual connotatinn of traditional festivals in the perspective of the national cultural security maintenance .