阿普列相积极词典学思想刍议

俄罗斯理论词典学通常区分两种词典类型:消极词典和积极词典。最早提出积极词典理念的是谢尔巴,阿普列相是该理念的拥护者。阿普列相认为俄语积极词典应建立在现代词典学原则上,利用现代语言学手段,吸收语义学、句法学、韵律学等领域的最新成果。研究阿普列相的积极词典学思想,可对我国汉语词典编撰有所启示。