论史铁生的爱情婚姻观

On Shi Tiesheng's Theory of Love and Marriage

爱情与婚姻在史铁生"心魂"的执着追问下焕发出奇异的神彩,他认为"残疾与爱情是上帝为人性写下的最本质的两条密码",爱情既是人的孤独体现,也是对人类残疾拯救的途径。他常引用圣经原文,以之为比照、映衬、要求,试图印证爱情与婚姻在上帝的原初设计中是统一的,男女只有在心魂合一中方能体味到爱的真谛,以此纠正人的恶与疏失,暗示出理想的爱情婚姻应有神圣根基,引发人们对爱情与婚姻本原的沉思与反省。

Love and marriage are the topics glittering in Shi Tiesheng＇ s persistent ＂soul-searching＂ articles. He believed that disability and love are the two essential ciphers that God has written for humanity. Love can not only reflect human loneliness, but also serve as means to rescue human disability. Often he used biblical references to compare, set off and require, trying to confirm that love and marriage were unified in God＇s original design and that only with the unification of heart and soul can men and women experience true love. With this theory he meant to redress human ill behavior, suggest the sacred foundation that the ideal marriage should have, trigger the introspection on the nature of secular love and marriage.