乡村日常生活史中“崇高的历史经验”

The “Sublime Historical Experience”in the History of Rural Everyday Life

当代西方史学史与史学理论的具体发展,乃是安克斯密特倡导"崇高的历史经验"的重要学理来源。认识乡村日常生活史中安克斯密特所说的"崇高的历史经验",马克思和恩格斯在《德意志意识形态》中的相关论述对此提供了方法论基础。与所在地域性自然条件的内在关系,乃是乡村日常生活中历史经验形成的基本前提,随着地域性历史向世界历史的转化,城乡之间的密切交往与相互影响则广泛塑造着乡村日常生活中历史经验的发展变化。

The development of Western contemporary historiography and historical theory is the theoreticalsource that Ankersmit advocates ＂sublime historical experience＂. The demonstration in Marx and Engels＇ s German Ideology provides the basic method to understand the ＂sublime historical experience＂ that Ankersmit calledin the history of rural everyday life. The intrinsic relationship between the country and its regional natural conditions is the fundamental prerequisite to understand the rural historical experience. Along with the transformationfrom the regional history to the world history, the interaction between city and country is widely shaping the de-velopment of historical experience in the rural everyday life.