《唐语林校证》等点校商榷

Consultation on the Scrutinizing Work of TANG Yu-lin

《唐语林》是一部笔记体唐代文史资料集,向来为研治唐代文史的学者所重,惜此书一直没有质量过硬的点校本,以致学者在使用此书时顾虑重重。周勋初先生点校的《唐语林校证》以其操作过程之规范、总体设计之科学、研究工作之深入弥补了这一不足,极大地方便了读者的阅读和研究。但由于点校工作之繁琐,参考资料之繁芜,存在史料考订疏误、失校致误、专名号误用、不明词意致误等现象。新近出版之吴企明先生点校本《教坊记(外三种)》亦有类似疏误,尚无人指正,今一并论及。

Tang Yu Lin, a historical notes of Tang dynasty, has always been valued by scholars who specialized in studying literature and history of Tang dynasty. However,a high-qualitied scrutinizing edition of this book still has not emerged and the existing one may cause confusions for users. The Collation on Tang Yu Lin checked by Mr. Zhou Xunchu makes up such a shortage and facilitates readers＇ research with its regulatory performances, scientific design. However, there are still some omissions and errors because of the tedious scrutinizing work and abundant literatures.Jiao Fang Ji published recently checked by Wu Qiming also has the similar mistakes, and no one has pointed out the mistakes. This paper strives to make a careful study of it so as to meet the requirements of readers and scholars.