《容台集》校点讹误辨析

A Study of the Discrimination about the Errors in Rongtai Ji

《容台集》明代董其昌的作品。西泠印社出版社出版的《中国古代书画家诗文集丛书》之《容台集》点校本错误较多,其错误原因包括不解词义、不明句义、文体不分、典故不明、典籍不究、误字失检等。

Rongtai Ji is Dong Qichang＇ s works in Ming dynasty. There exists many errors in the revised version of Rongtai Ji from Collection of Ancient Chinese Painting ＆ Calligraphy Artists by Xilingyinshe Publishing House. The causes for this include the following： misunderstanding of words ; misreading of sentences, confusing styles, unclear allusions, shallow probing classics, uninspected word errors and so on.