看得见水——徽州古村落经验与美丽乡村规划

Huizhou Ancient Villages and Beautiful Village Planning

徽州古村落所保存的历史记忆和文化遗存,给我们留下了丰厚的村镇建筑文化传统与规划建设经验。尤其是古村落水口园林等水系水景设计建筑,对当前美丽乡村规划乃至城镇化建设有很多的继承和借鉴意义。本文在对徽州三个著名古村落的规划选址、内部环境营造、建筑风貌等方面的建设理念进行剖析梳理的基础上,提出了当前美丽新村建设的传承与创新思路。

Huizhou ancient villages have preserved many historical memories and culture remains, which leaves us a great deal of village construction tradition and experience. Hui zhou Shuikou garden especially provides us some inspiration and guidance for beautiful village planning and urbanization construction.