歌剧《小二黑结婚》在新世纪重新走红的文化意义

The Cultural Significance of The Marriage of Xiao Erhei Becoming Popular again in the New Century

1952年,中央戏剧学院师生把赵树理的小说《小二黑结婚》改编成同名歌剧上演,受到人们喜爱。50多年后,中国音乐学院和晋城职业技术学院先后重新排演这部歌剧,依然受到观众欢迎。本文从文化自信、传统经典的现代转化、独特的名片意义、赵树理文学观的现代价值4个方面分析了歌剧《小二黑结婚》经久不衰的文化意义。

In 1952,teachers and students of the Central Academy of Drama adapted Zhao Shuli＇s novel The Marriage of Xiao Erhei into a cognominal opera which was enjoyed by many people;50 years later, Central Conservatory of Music and Jincheng Institute of Technology have rehearsed this opera successfully again,which is still welcomed by the audience. From the four perspectives of culture self-corffidence,the modernization of traditional classics,the unique representative significance and the modern value of Zhao Shuli＇s literature view, this paper analyzes the everlasting culture significance of the opera the Marriage of Xiao Ethel.