期刊文献+

从功能语言学视角看上古语篇的衔接机制——以《尚书》为例

On the Cohesion Mechanism of Ancient Chinese Discourse from the Perspective of Functional Linguistics——A case study of Shoo King
下载PDF
导出
摘要 衔接是功能语言学研究的重要范畴,它同时存在于汉英语篇实施语篇功能。关于上古语篇的衔接机制研究尚处于起步阶段。在借鉴西方功能语言学的衔接理论框架的基础上,结合上古汉语实际,分析上古语篇组篇功能中的衔接机制,以期更好地了解上古语篇质态。 Cohesion is an important category in Functional Grammar , exerting textual function in both Chinese and English dis-courses where it is decoded in different ways .In ancient Chinese discourses cohesion devices present its own characteristics .The paper aims to analyze cohesive mechanism of the famous Chinese book Shangshu , one of the ancient Chinese classics with the help of Hallidayan Cohesion framework .
作者 陈丹丹
出处 《鸡西大学学报(综合版)》 2014年第6期139-141,共3页 JOurnal of Jixi University:comprehensive Edition
基金 江苏省教育厅基金项目(2013SJB740039) 江苏省普通高校研究生科研创新计划基金项目(CXZZ13_0884)
关键词 衔接机制 上古汉语语篇 《尚书》 cohesion mechanism ancient Chinese discourse Shangshu
  • 相关文献

参考文献6

  • 1Halliday, M. A. K. & Hasan, R. Cohesion in English [M]. London: Longman, 1976:21,48-51.
  • 2江灏.今古文尚书全译[M].钱宗武,译注.贵阳:贵州人民出版社,2009.
  • 3朱岩.上古语篇衔接机制的分析策略[J].扬州大学学报(人文社会科学版),2008,12(2):73-77. 被引量:5
  • 4Halliday, MA. K. AnIntroductiontoFunetionalGrammar [ M ]. London :EdwardAmold, 1994 : 330.
  • 5陆振慧.跨文化传播语境下的理雅各《尚书》译本研究[M].南京:江苏人民出版社,2013:152.
  • 6Wilhen von Humbolt. On Language [ M ]. Trans. Pe- ter Heath, CUP, 1989:231.

二级参考文献5

共引文献12

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部