辽西古廊道与古代文明交流

Exchanges between the Ancient Liaoxi Corridor and the Ancient Civilization

辽西地域是北方游牧区、东北渔猎区与中原农耕区的交汇地带,也是东北文化区面向中原文化区的前沿。辽西有着上万年的文明起步,辽西地域古廊道实现了不同考古学文化之间的交流,催生了古代文明的产生,以其文明因素的独特性成为中国古代文明的起源地之一。

The Liaoxi region is a joint place where the nomadic area of the north, the fishing and hunting area of the nort;heast, and the farming area of the Central China converge. It is also the front area where the culture of the northeast China meets that of the Central China. The Liaoxi region boasts 10,000 - year-long civilization and the Ancient Corridor promotes exchanges among different archeologieal cultures and propels the development of the ancient civilization. The Liaoxi region, with its uniqueness in civilization, is therefore known to be one of the cradles of Chinese ancient civilization.