社会主义市场经济与人的全面发展新论

On the Relationship between Socialist Market Economy and People's All-round Development

在社会主义市场经济条件下,人的发展总体上处于以物的依赖关系为基础的人的独立性发展的形态。社会主义市场经济是人在走向全面发展道路上的一个极其重要的阶段。它为人的全面发展提供了重要的物质文化基础,但也在一定程度上诱发物对人的控制,产生个人主义和拜金主义等现象。应以科学发展观为指导,着力克服市场经济的不足,进一步推进人的全面发展。

Amid socialist market economy , people ’ s development on the whole is independent , though it is based on a certain dependence on matter .Socialist market economy , as a phase of outmost importance , helps shape people ’ s all-round development , by offering the essential material and cultural basis , and at the same time triggering control of matter over human , which leads to such phenomena as egoism and mammon-ism.Scientific Development Concept should be adopted in guiding people ’s all-round development so as to e-liminate the drawbacks of market economy and push further people ’ s all-round development .