中国话剧草创的多重努力——重写《中国话剧史》(下)

（二）日本“新派剧”和新剧中国话剧对西方的借鉴过程，是一波三折的。而且。前后内容有很大的不同。因此，对中国话剧发生发展的溯源变流有许多语焉不详、以讹传讹的地方。譬如说，总是言之凿凿地说中国话剧的诞生始于日本新派剧的影响，已经普遍接受这个说法为定论，广泛传播。但是，回到史实去考察。并非如此。