期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
信息误读:中国文化对外传播中的一大挑战
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在中国文化对外传播中,信息误读是难以回避的挑战,中国文化对外传播中信息碎片化、目标受众所处意见环境、不同文化环境、跨文化传播中的语言符号等因素,都容易导致目标受众对中国及中国文化的信息误读。分析中国文化对外传播可能面临的信息误读情况,对于减少或克服信息误读、提升我国文化对外传播效果具有重要意义。
作者
隆志秀
机构地区
西安政治学院
出处
《新闻知识》
北大核心
2014年第6期13-14,17,共3页
News Research
关键词
信息误读
中国文化对外传播
挑战
分类号
G206 [文化科学—传播学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
6
参考文献
2
共引文献
3
同被引文献
48
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
2
1
乐黛云,勒·比松.独角兽-在寻找中西文化普遍性中的差异[M].北京:北京大学出版社,1995.
2
王烟生.
接受主体的心理定势[J]
.徐州师范大学学报(哲学社会科学版),2001,27(2):79-83.
被引量:4
二级参考文献
6
1
[2]《绛洞花主》小引[A].鲁迅全集:第7卷[C].北京:人民文学出版社,1958.
2
[3]鲁迅全集:第5卷[M].北京:人民文学出版社,1981.
3
[4]卓菲亚*丽莎.论音乐的特殊性[M].上海:上海文艺出版社,1980.
4
[7]傅雷家书[M].上海:生活*读书*新知三联书店,1988.
5
安德列耶娃.社会心理学[M].天津:南开大学出版社,1984,5..
6
蔡翔.
母亲与妓女——关于《白涡》[J]
.读书,1989(2):47-54.
被引量:16
共引文献
3
1
袁翔华.
大学生外语学习心理定势及其教学对策[J]
.考试周刊,2010(48):116-117.
2
王晓宁.
运用接受美学观点指导声乐演唱[J]
.南昌教育学院学报,2010,25(6):138-138.
3
袁翔华.
教师心理定势对大学外语教学的影响研究[J]
.宜春学院学报,2011,33(3):181-183.
同被引文献
48
1
潘璠.
多维度研究三十年发展综述和方法详介[J]
.外语教学理论与实践,2022(1):26-34.
被引量:5
2
黄友义.
坚持"外宣三贴近"原则,处理好外宣翻译中的难点问题[J]
.中国翻译,2004,25(6):27-28.
被引量:1183
3
祁艳,郑阳春.
前后置定语语义差异在英汉语言中的对比分析[J]
.北京教育学院学报,2006,20(1):24-27.
被引量:2
4
昊玫,杨姣.《中国区域性对外传播实践及研究的现状评析》,“全球化与区域社会发展:基于文化的视角”国际学术研讨会论文集.
5
《<国际传播蓝皮书>:建设中国国际传播能力传播当代中国形象》,新华网,网址:http://news.xinhuanetcom/video/2014-06/29/c_126685565.htm.
6
邓飞.
连接副词的语用功能与使用情况调查[J]
.大连海事大学学报(社会科学版),2009,8(1):114-117.
被引量:4
7
胡显耀.
基于语料库的汉语翻译语体特征多维分析[J]
.外语教学与研究,2010,42(6):451-458.
被引量:64
8
李云蕾,贾德江.
翻译模因论在外宣材料汉译英中的应用[J]
.南华大学学报(社会科学版),2012,13(1):115-117.
被引量:3
9
张艳萍.
英语定语形容词的语用充实及翻译[J]
.长江大学学报(社会科学版),2012,35(3):79-81.
被引量:2
10
陈建国.
浅谈中医养生保健[J]
.现代养生,2013(14):55-55.
被引量:3
引证文献
2
1
刘雯,刘笑盈.
2014年中国对外传播研究综述[J]
.对外传播,2015,0(1):9-12.
被引量:2
2
查静.
基于多维分析的对非外宣中医保健文本语际转换策略研究[J]
.商丘职业技术学院学报,2024,23(3):27-34.
二级引证文献
2
1
窦卫霖.
政治话语对外翻译传播策略研究——以“中国关键词”英译为例[J]
.中国翻译,2016,37(3):106-112.
被引量:45
2
孙玉华,В.М.菲利波夫.
高校国际合作:中俄人文交流与公共外交重要推动力[J]
.世界教育信息,2016,29(9):3-9.
被引量:8
1
陈慧丽.
中国文化对外传播的策略探讨[J]
.品牌(理论月刊),2011(7):135-136.
被引量:1
2
范雨帆.
关于中国文化对外传播的思考[J]
.中外企业家,2015(4X).
被引量:1
3
满悦,项奇仁,王昱,那迪娅.坤布拉提,黄源植.
社交媒体环境下中国文化在留学生中的传播与接受[J]
.新闻传播,2016(2):27-28.
被引量:5
4
王小萍.
中国文化对外传播中的国际表达[J]
.新闻研究导刊,2016,7(15):14-15.
被引量:1
5
卢冉.
中国影视文化对美传播的现状、问题及对策[J]
.青年记者,2013,0(02Z):56-57.
被引量:2
6
刘琛.
中国文化对外传播的基石:汉语全球化[J]
.对外传播,2014(10):27-28.
被引量:2
7
徐靓,尚菲菲.
国外中国学视域下的中国文化对外传播研究[J]
.文学教育(中),2016,0(5):84-85.
8
徐翔.
中国文化国际社交媒体传播研究——基于YouTube热门视频的分析[J]
.重庆邮电大学学报(社会科学版),2014,26(3):129-133.
被引量:12
9
郭学文.
《超级女声》热播的传播学解析[J]
.东南传播,2006,0(1):42-44.
被引量:1
10
王娟.
从文化视角解读中国文化对外传播[J]
.今传媒,2013,21(8):15-17.
被引量:2
新闻知识
2014年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部