抵制与躲避——大众文化的身体狂欢

Resistance and avoidance-an carnival of mass culture

大众文化是在技术和消费社会语境下,通过媒介广泛传播适应社会大众文化品味的范式与类型,是一种集体性的文化行为,大众消费文化产品以获得狂欢化的快感,身体在其中扮演了重要的角色。身体不仅具有物质性,也具有政治性,身体既是被压制的对象,也蕴藏着抵制与反抗的力量。

Mass culture is spread through the media in the context of technology and consumer society to adapt itself to the social public cultural paradigm and type of taste, which is a kind of collective culture behavior. Mass consumer culture products aim to obtain the pleasure of carnival where body plays an important role. The body has not only the property of material, but also political property. It is repressed object but contains the power of resistance and resistance.