宇文所安五言诗论——以《中国早期古典诗歌的生成》为蓝本

Stephen Owen's "A Poem with Five Characters to a Line" —Based on The Making of Early Chinese Classical Poetry

关于汉魏五言诗的研究一向趋于平稳,直到美国著名汉学家宇文所安先生《中国早期古典诗歌的生成》一书的出版,无疑是一石激起千层浪。宇文所安认为,我们接触到的汉魏诗歌并非真正的汉魏诗歌。此外,他还认为无名古诗创作年代不早于建安。在对中国早期古典诗歌产生的年代提出质疑的同时,他还详细的分析了那些已经被认定为"汉魏"的诗歌作品,并提出自己认为不是汉代作品的原因。总而言之,宇文所安所提出了有关五言诗的新观点对于诗歌的研究史是具有很大意义的。他不仅为诗歌史的研究注入了一股新泉,给予了学者们反思,同时,也给读者们带来了新的看点。

The research on gvofgieen - sy maintaining plateau has aroused tremendous attention with the publication of The Making of Early Chinese Classical Poetry by American famous sinologist Stephen Owen. Stephen Owen believes that Han poetry we have explored are not real and the unknown ancient creation are not earlier than Jianan. In questioning Chinese early classical poetry, he also analyzes in detail identified ＂ Han＂ poetry, and offers the reason why they are not real. Overall, Stephen Owen＇ s novel views on Gvofgieen - sy are vitally significant to the poetry history research, setting scholars and readers reflecting on poetry history from a fresh perspective.