摘要
在公众普遍对非物质文化和传统手工艺关注的前提下,设计师与手工艺人协同创新成为一种趋势。设计者在对传统手工艺进行创新设计的过程中往往忽视对手工技艺的亲身实践,文章通过实验证明了手工织造经验对于设计的重要性,并分析了其在设计流程、参考素材使用和工艺制作适用性方面的辅助作用。
Under the premise of the public generally non-material cultural and traditional crafts of concern, designers and craftsmen collaborative innovation has become a trend. Designers often neglect the weaving experiences of craftsmanship in the process of traditional crafts innovation design. This paper uses experimental method to explore weaving experience＇ s positive effect on design and its effect on design process, usage of additional resources and applicability of the production.
关键词
传统手工艺
图案设计
织造经验
traditional crafts
pattern design
weaving experience
