全球化背景下中国文化安全的困境与机遇

On Dilemma and Opportunity of Chinese Cultural Security under the Background of Globalization

全球化背景下,无论是发达国家还是发展中国家都不可避免地卷入了全球化浪潮中。文化全球化、经济全球化、政治全球化对中国文化安全造成了一定的威胁。同时,中国文化安全也迎来了较好的发展机遇:中国经济高速发展给中国文化安全提供了物质保障,中国文化特性符合全球化的要求,全球化的正效应与区域一体化的发展趋势给中国文化带来了良好机遇。

Under the background of globalization,both developed and developing countries are inevitably influenced by it. Cultural globalization,economic globalization,and political globalization have brought some threat to Chinese cultural security. And at the same time,Chinese culture security has good development opportunity：high- speed economic development provides the material guarantee for the China cultural security; the characteristics of Chinese culture meet the demands of globalization; and the positive effect of globalization and the development trend of regional integration have brought good opportunity for Chinese culture.