从小说《陆犯焉识》到电影《归来》——电影《归来》的得与失

近期,张艺谋导演携电影《归来》向全世界宣告其强势回归,这既是张艺谋在文艺情怀上的＂归来＂,又是第一代＂谋女郎＂巩俐时隔七年之后的再次＂归来＂,更是张艺谋和张伟平分道扬镳后加入乐视影业的重磅＂归来＂。《归来》改编自好莱坞著名编剧、海外最有影响的华人作家严歌苓的《陆犯焉识》,小说以严歌苓的祖父严春恩为生活原型,讲述了一代知识分子陆焉识的人生际遇和精神生活。随着5月16日,电影《归来》在全国上映,我们发现从小说《陆犯焉识》到电影《归来》,故事内容发生巨大变化,甚至有观众观后惊呼,这是张艺谋的电影吗？细看电影《归来》,张艺谋元素依然存在,不过看后有一种说不清的遗憾。