近体诗的炼字苦吟与审美表达

The Word Polishing and Aesthetic Expression of Modern Style Poetry

近体诗对字、句以及韵律的要求都极为严格,并由此衍生出了"炼字"一说。近体诗在符合韵律、平仄、对仗的情况下,充分展现了它的音韵美和节奏美,以力求让诗中所使用的文字与诗人的情感表达和诗歌的审美意蕴相契合。

Modern style poetry has strict requirements on words,sentences and rhythm,which gives rise to the saying of ＂ word polishing＂.On the basis of conforming to rhythm,level and oblique tones and antithesis,the modern style poetry exhibits its phonological and rhythmic beauty,achieving the agreement of words in poetry with poets＇ emotions and poetic aesthetic connotation.